台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

独雁

dúyàn

名詞
1 群れを離れた一羽の雁。孤独・離別・漂泊の象徴。
天边一只独雁,哀鸣南去。 (Tiānbiān yī zhī dúyàn, āimíng nán qù.)
空のかなたを一羽の雁が、悲しげに鳴きながら南へ去る。
独雁失群,最是凄凉。 (Dúyàn shīqún, zuì shì qīliáng.)
群れをはぐれた一羽の雁は、この上なくもの寂しい。
他如独雁孤飞,漂泊无依。 (Tā rú dúyàn gūfēi, piāobó wúyī.)
彼は独りの雁が孤り飛ぶように、寄る辺なくさすらった。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ