台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

独酌

dúzhuó

動詞
1 ひとりで酒をついで飲む、独りで晩酌する。
📝 李白『月下独酌』で名高い。
花间一壶酒,独酌无相亲。 (huājiān yì hú jiǔ, dúzhuó wú xiāngqīn.)
花の間に酒一壺、独り酌んで語り合う相手もない。
夜深人静,他独酌自遣。 (yèshēn rén jìng, tā dúzhuó zì qiǎn.)
夜更けて人も静まり、彼は独り酌んで気を紛らす。
无客到访,只好独酌一杯。 (wú kè dàofǎng, zhǐhǎo dúzhuó yì bēi.)
訪ねてくる客もなく、独りで一杯やるほかない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ