台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

答答

dādā
🔊 この擬声の意味では dādā。「羞答答」など接尾辞の場合は dādā と軽く読む。

象声詞
こつこつ、かつかつ、ぽたぽた。硬い物が連続してぶつかる音や、滴の落ちる音などを表す。
📝 しばしば「地」を伴い連用修飾語となる。
马蹄答答地敲在青石板上。 (Mǎtí dādā de qiāo zài qīng shíbǎn shang.)
馬の蹄がかつかつと青石畳を打った。
屋檐的雨水答答地滴个不停。 (Wūyán de yǔshuǐ dādā de dī ge bùtíng.)
軒先の雨だれがぽたぽたと落ち続けた。
钟摆答答作响,衬得夜里格外静。 (Zhōngbǎi dādā zuòxiǎng, chèn de yèlǐ géwài jìng.)
振り子がこつこつと鳴り、夜のいっそうの静けさを際立たせた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ