成語
一家を切り盛りし、家中の秩序や規律を取り締まること。
📝 「紀」は綱紀・規律の意。旧時、家政を主宰する立場について言った語である。
自从父亲去世,长兄当家理纪。
(zì cóng fù qīn qù shì, zhǎng xiōng dāng jiā lǐ jì.)
父の死後は長兄が家を切り盛りし取り締まってきた。
她当家理纪多年,井井有条。
(tā dāng jiā lǐ jì duō nián, jǐng jǐng yǒu tiáo.)
彼女は長年家政を取り仕切り、整然としている。
当家理纪并非易事,须有威望。
(dāng jiā lǐ jì bìng fēi yì shì, xū yǒu wēi wàng.)
家を切り盛りし取り締まるのは容易でなく、威望を要する。
⚖️ 類義語との比較
「当家作主」が主導権を握る意に重きがあるのに対し、「当家理纪」は規律を整える実務面を含む。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「当家理纪」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)