台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

丹楼

dānlóu
🔊 丹 dān(朱色)。

名詞
1 量座 朱塗りの高楼。紅く彩られた楼閣。多く宮殿・貴顕の建物をいう。
📝 詩詞に多い雅語。華麗な楼閣の代称。
丹楼碧瓦,掩映于绿树之间。 (Dānlóu bìwǎ, yǎnyìng yú lǜshù zhī jiān.)
朱塗りの楼と青い瓦が緑樹の間に見え隠れする。
夕照映红了远处的丹楼。 (Xīzhào yìng hóng le yuǎnchù de dānlóu.)
夕日が遠くの朱塗りの楼を赤く染めた。
他登上丹楼,凭栏远眺。 (Tā dēngshàng dānlóu, pínglán yuǎntiào.)
彼は朱塗りの楼に登り、欄干にもたれて遠くを眺めた。

⚖️ 類義語との比較

「朱楼」とほぼ同義で、いずれも朱塗りの華麗な高楼を指す雅語。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ