台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

东钱

dōngqián

名詞
1 〔歴史・方言〕旧時、寧波一帯で行われた銭の計数法(短陌)。満たない銭数を百として数える。
📝 歴史・方言語。確証は限定的。
旧时宁波市面通行东钱 (Jiùshí Níngbō shìmiàn tōngxíng dōngqián.)
昔、寧波の市中では東銭が通用した。
东钱以短陌计数。 (Dōngqián yǐ duǎnmò jìshù.)
東銭は短陌(満たない銭数を百とする)で計算する。
账房折算东钱,颇费周章。 (Zhàngfáng zhésuàn dōngqián, pō fèi zhōuzhāng.)
帳場は東銭の換算にかなり手間取った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:35 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ