名詞
タクシーがつかまらない問題。タクシー配車難の社会現象。
📝 都市問題を語る際の定型表現。ラッシュ時や雨天、深夜に顕著。
高峰时段打车难一直没有解决。
(gāo fēng shí duàn dǎ chē nán yī zhí méi yǒu jiě jué.)
ラッシュ時のタクシーがつかまらない問題はずっと解決していない。
网约车的出现缓解了打车难。
(wǎng yuē chē de chū xiàn huǎn jiě le dǎ chē nán.)
配車アプリの登場でタクシー難は緩和された。
下雨天打车难，还是坐地铁吧。
(xià yǔ tiān dǎ chē nán, hái shi zuò dì tiě ba.)
雨の日はタクシーがつかまりにくいから、地下鉄にしよう。
⚖️ 類義語との比較
「打车难」は乗車機会の不足を指し、駐車場不足を言う「停车难」とは対象が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「打车难」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
