成語
肝〈胆〉が斗〈枡〉ほども大きい意で、きわめて大胆で恐れを知らないこと。
📝 『三国志』の姜維の故事に由来。姜維の死後、腹を割くと胆が斗のように大きかったと伝えられる。
此人胆大如斗，竟敢只身闯入敌营。
(cǐ rén dǎn dà rú dǒu, jìng gǎn zhīshēn chuǎngrù díyíng.)
この者は胆大如斗で、単身敵陣に踏み込むほどであった。
将军胆大如斗，临阵毫无惧色。
(jiāngjūn dǎn dà rú dǒu, línzhèn háowú jùsè.)
将軍は胆大如斗で、戦に臨んでも恐れの色がなかった。
他胆大如斗，什么险事都敢去做。
(tā dǎn dà rú dǒu, shénme xiǎnshì dōu gǎn qù zuò.)
彼は胆大如斗で、どんな危険なことも敢えてやる。
⚖️ 類義語との比較
「胆大包天」が無謀さを含みやすいのに対し、「胆大如斗」は姜維の故事に基づき、非凡な豪胆さを称える語感が強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「胆大如斗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
