台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

党邪陷正

dǎng xié xiàn zhèng

成語
邪悪な者と徒党を組み、正しい人を陥れること。
📝 「党」は仲間になる意の動詞、「陷」は罪に落とし入れる意。奸臣が忠良を讒言で失脚させる場面を評する語で、史書の弾劾文の語調をもつ。
此人党邪陷正,为士林所不齿。 (cǐ rén dǎng xié xiàn zhèng, wéi shìlín suǒ bùchǐ.)
この者は悪党と結んで正しい人を陥れ、士人たちに軽蔑された。
奏疏中指斥权臣党邪陷正 (zòushū zhōng zhǐchì quánchén dǎng xié xiàn zhèng.)
上奏文は権臣が悪と結び忠臣を陥れたと弾劾した。
党邪陷正者,纵得志一时,终难免清议。 (dǎng xié xiàn zhèng zhě, zòng dézhì yīshí, zhōng nánmiǎn qīngyì.)
悪と結び正を陥れる者は、一時得意でも世論の裁きを免れない。

⚖️ 類義語との比較

「党同伐异」は味方と敵を分けて排斥する意、「党邪陷正」は悪に加担して善を害する点が違う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ