成語
順序が乱れてめちゃくちゃなさま。話や物事の筋道が前後入り乱れて整わないこと。
📝 「顛三倒四」ともいう。「颠」は倒れる・逆さの意で秩序の混乱を強調する。
他說得倒三颠四,我完全聽不明白。
(tā shuō de dǎo sān diān sì, wǒ wánquán tīng bù míngbai.)
彼の話は倒三颠四で、私にはまるで分からない。
這篇文章邏輯倒三颠四,需要重寫。
(zhè piān wénzhāng luóji dǎo sān diān sì, xūyào chóngxiě.)
この文章は論理が倒三颠四で、書き直しが必要だ。
他慌亂之中做事倒三颠四,錯漏百出。
(tā huāngluàn zhī zhōng zuòshì dǎo sān diān sì, cuòlòu bǎichū.)
彼はうろたえて倒三颠四に事を運び、間違いだらけだった。
⚖️ 類義語との比較
「颠三倒四」と同義。「杂乱无章」が全体の無秩序を言うのに対し、「倒三颠四」は順序の逆転を強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「倒三颠四」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)