台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

倒帐

dǎozhàng
🔊 帐 zhàng(「账(勘定)」に通じる)。

動詞 経済・商業の語。
1 貸し倒れになる。焦げ付く。負債が回収不能となる。また商売が破綻する。(「倒账」に同じ)
📝 「帐」は「账」の異体。
那家公司倒帐,货款收不回来。 (Nà jiā gōngsī dǎozhàng, huòkuǎn shōu bù huílái.)
あの会社が焦げ付き、代金が回収できない。
生意失败,落得倒帐收场。 (Shēngyi shībài, luòdé dǎozhàng shōuchǎng.)
商売に失敗し、負債破綻という結末になった。
银行最怕借款人倒帐 (Yínháng zuì pà jièkuǎnrén dǎozhàng.)
銀行は借り手の貸し倒れを最も恐れる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ