台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

诋斥

dǐchì
🔊 诋 dǐ(そしる)。

動詞 文語的。書き言葉。
1 けなして退ける。悪しざまに非難して排斥する。
📝 「诋」(そしる・悪口を言う)+「斥」(しりぞける)。
他撰文诋斥时政。 (Tā zhuànwén dǐchì shízhèng.)
彼は文を書いて時の政治を痛烈に非難した。
众人诋斥其伪善。 (Zhòngrén dǐchì qí wěishàn.)
人々はその偽善をなじり退けた。
不必因异见而横加诋斥。 (Búbì yīn yìjiàn ér héng jiā dǐchì.)
意見が違うからといって、むやみにこきおろすには及ばない。

⚖️ 類義語との比較

「批评」が是非を論じてただすことなのに対し、「诋斥」は感情的にけなし退ける、多分に悪意を伴う非難をいう。
登録日: 2026/08/16 17:45 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ