名詞
向かい風。風に逆らうこと。困難をおして物事を行うことのたとえ。
📝 自然の風のほか、「顶风作案」のように逆境下の行動も表す。
他顶风骑车，速度很慢。
(tā dǐngfēng qí chē, sùdù hěn màn.)
彼は向かい風の中で自転車をこぎ、速度がとても遅い。
有人顶风违纪，受到了处分。
(yǒurén dǐngfēng wéijì, shòudào le chǔfèn.)
禁を犯して規律違反をした者が処分を受けた。
船只顶风航行十分困难。
(chuánzhī dǐngfēng hángxíng shífēn kùnnán.)
船は向かい風での航行が非常に困難だ。
⚖️ 類義語との比較
「顶风」は風に逆らう意で、「逆风」とほぼ同義だが「顶风」はより能動的に立ち向かう含みがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:28
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「顶风」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
