🔊 M はアルファベット大文字のまま発音
名詞
📖 日本語ACG用語「ドM」（マゾヒスト）の中国語表記。「抖」は日本語「ど」の音訳。書面語ではない。
1
量个 （ACG・ネット用語）マゾヒスト、ドM、いじめられたり苦労を好んで受ける人
📝 日本語「ドM」（強烈なマゾ気質）の音訳。「抖」は日本語の強調「ど」を音訳したもの。M はマゾヒスト（masochist）の頭文字。対義語は「抖S」（ドS、サディスト）。
他打游戏专挑高难度，真是抖M。
(Tā dǎ yóuxì zhuān tiāo gāo nándù, zhēn shì dǒu M.)
彼はゲームでわざわざ高難度ばかり選ぶ、ガチドM。
我承认我有点抖M。
(Wǒ chéngrèn wǒ yǒu diǎn dǒu M.)
自分、ちょっとドM気質あること認めるわ。
抖M遇到抖S就是天作之合。
(Dǒu M yùdào dǒu S jiù shì tiān zuò zhī hé.)
ドMがドSに出会えば天生のお似合いだ。
⚖️ 類義語との比較
「抖S」（ドS／サディスト）と対をなす。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/04 01:22
広告エリア (Detail Footer)
