台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抖袖

dǒuxiù

動詞
1 (戯曲の所作で)袖をさっと振るう、袖を払う
📝 分野(戯曲)。水袖を振るう身段(所作)の一つ。
抖袖起身,甩袖而去。 (Tā dǒuxiù qǐshēn, shuǎi xiù ér qù.)
彼は袖を振って立ち上がり、袖を払って去った。
京剧演员的抖袖动作干净利落。 (Jīngjù yǎnyuán de dǒuxiù dòngzuò gānjìng lìluo.)
京劇役者の袖を振る所作は切れがある。
老生一个抖袖,表现出内心的愤怒。 (Lǎoshēng yí gè dǒuxiù, biǎoxiàn chū nèixīn de fènnù.)
老生役が袖を振る所作で内心の怒りを表した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ