動詞
待ち伏せて奪う、通せんぼして強奪する。道をふさいで金品を奪う行為。
📝 「堵」は塞ぐ、「劫」は奪う意。犯罪報道などで用いられる。
他在巷口被人堵劫，损失了钱包。
(tā zài xiàng kǒu bèi rén dǔ jié, sǔn shī le qián bāo.)
彼は路地の入口で待ち伏せされて奪われ、財布を失った。
警方加强巡逻，防止路人遭到堵劫。
(jǐng fāng jiā qiáng xún luó, fáng zhǐ lù rén zāo dào dǔ jié.)
警察は巡回を強化し、通行人が待ち伏せ強盗に遭うのを防いでいる。
深夜的偏僻路段容易发生堵劫事件。
(shēn yè de piān pì lù duàn róng yì fā shēng dǔ jié shì jiàn.)
深夜の人気のない道では待ち伏せ強盗事件が起こりやすい。
⚖️ 類義語との比較
「抢劫」が強盗一般を指すのに対し、「堵劫」は道をふさいで待ち伏せる手口を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「堵劫」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
