台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

电脑恐惧症

diàn nǎo kǒng jù zhèng

名詞
コンピュータ恐怖症。パソコンの使用に強い不安や抵抗を感じる状態。
📝 心理学・情報教育の文脈で用いられる語。医学的な診断名というより一般的呼称。
他有轻微的电脑恐惧症,不敢自己安装软件。 (Tā yǒu qīngwēi de diàn nǎo kǒng jù zhèng, bù gǎn zìjǐ ānzhuāng ruǎnjiàn.)
彼は軽いコンピュータ恐怖症で、自分でソフトを入れるのを怖がる。
培训课程有助于缓解电脑恐惧症 (Péixùn kèchéng yǒuzhùyú huǎnjiě diàn nǎo kǒng jù zhèng.)
研修講座はコンピュータ恐怖症の緩和に役立つ。
调查发现老年人中电脑恐惧症较为常见。 (Diàochá fāxiàn lǎoniánrén zhōng diàn nǎo kǒng jù zhèng jiàowéi chángjiàn.)
調査では高齢者にコンピュータ恐怖症が比較的多いことが分かった。

⚖️ 類義語との比較

「数字鸿沟」が社会的な格差を指すのに対し、「电脑恐惧症」は個人の心理的抵抗を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ