台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

焦虑

jiāolǜ

形容詞
焦慮する。気をもんで不安なさま。
📝 心理学用語としても用いる。
考试前他感到很焦虑 (kǎoshì qián tā gǎndào hěn jiāolǜ.)
試験前、彼はとても不安だった。
她为孩子的健康而焦虑 (tā wèi háizi de jiànkāng ér jiāolǜ.)
彼女は子供の健康を案じて気をもんだ。
长期焦虑会影响身体健康。 (chángqī jiāolǜ huì yǐngxiǎng shēntǐ jiànkāng.)
長期の焦慮は健康に影響する。

⚖️ 類義語との比較

「焦虑」は不安を伴う心配、「焦躁」はいらだちを伴う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ