台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

殿院

diànyuàn

名詞
宮殿や寺院の建物と中庭。御殿とその庭院。
皇家殿院层层,气象森严。 (Huángjiā diànyuàn céngcéng, qìxiàng sēnyán.)
皇室の御殿と庭院は幾重にも連なり、いかめしい趣がある。
古刹殿院清幽,香烟缭绕。 (Gǔchà diànyuàn qīngyōu, xiāngyān liáorào.)
古寺の堂宇と中庭はもの静かで、香煙が立ちこめる。
他信步走过几重殿院 (Tā xìnbù zǒuguò jǐ chóng diànyuàn.)
彼はぶらぶらといくつもの御殿と庭を通り抜けた。
宋代、殿中侍御史(殿院)の略称。
📝 官制で「台院(侍御史)・殿院(殿中侍御史)・察院(監察御史)」と並称。
宋制以殿院纠察百官。 (Sòng zhì yǐ diànyuàn jiūchá bǎiguān.)
宋の制度では殿中侍御史が百官を糾察した。
他曾任殿院,风节甚著。 (Tā céng rèn diànyuàn, fēngjié shèn zhù.)
彼はかつて殿中侍御史を務め、その気節はよく知られた。
台院、殿院、察院合称三院。 (Táiyuàn, diànyuàn, cháyuàn héchēng sān yuàn.)
台院・殿院・察院を合わせて三院と称した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ