動詞
価格を調整する（値上げまたは値下げ）。
📝 経済・商業の文脈で用いる。値上げに使われることが多いが、値下げも含む。
由于成本上涨，厂家不得不调价。
(Yóuyú chéngběn shàngzhǎng, chǎngjiā bùdébù diàojià.)
コスト上昇のため、メーカーは価格を調整せざるを得なかった。
国家对部分能源产品进行了调价。
(Guójiā duì bùfen néngyuán chǎnpǐn jìnxíng le diàojià.)
国は一部のエネルギー製品について価格調整を行った。
这次调价后，油价每升上涨了三毛。
(Zhè cì diàojià hòu, yóujià měi shēng shàngzhǎng le sān máo.)
今回の価格調整後、ガソリン価格は1リットルあたり3角値上がりした。
⚖️ 類義語との比較
“调价”は価格を上下に調整する中立的な語。“提价”は値上げ、“降价”は値下げと方向が明確な点が異なる。
登録日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「调价」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
