台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

叠翠

diécuì

動詞
緑が幾重にも重なる。青々と連なるさま。
📝 山々の緑が重なり合う景色を表す文語的表現。
层峦叠翠,风景如画。 (céngluán diécuì, fēngjǐng rú huà.)
山々の緑が重なり絵のような景色だ。
远山叠翠,令人陶醉。 (yuǎnshān diécuì, lìng rén táozuì.)
遠山の緑が幾重にも重なり心を奪う。
园中林木叠翠 (yuán zhōng línmù diécuì.)
庭園の木々が青々と重なっている。

⚖️ 類義語との比較

「苍翠」より緑が重なる立体感を強調する文語的表現。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ