台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

断辟

duànpì
🔊 辟 pì(罪・刑罰)。

動詞
1 (文語)罪を裁いて刑を定める。断罪する。獄を断じて刑罰に処す。
📝 法制用語。「辟」は刑・罪の意。字書的解釈。
此案久拖不决,终由主官断辟。 (Cǐ àn jiǔ tuō bù jué, zhōng yóu zhǔguān duànpì.)
この案件は長く未決だったが、ついに担当官が断罪して裁いた。
古代断辟须依律例。 (Gǔdài duànpì xū yī lǜlì.)
古代の断罪は律令の条例に依らねばならなかった。
官吏断辟不公,则民怨沸腾。 (Guānlì duànpì bùgōng, zé mín yuàn fèiténg.)
役人の断罪が公正を欠けば、民の怨みが沸き立つ。
登録日: 2026/08/16 17:45 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ