台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

断章摘句

duànzhāng zhāijù

成語
1 文章の一部の章句だけを切り取って引く。全体の意を顧みず断片だけを取り上げること。=断章取义。
引用他人之说,不可断章摘句 (Yǐnyòng tārén zhī shuō, bùkě duànzhāng zhāijù.)
他人の説を引くのに、断片だけを切り取ってはならない。
断章摘句,曲解原意。 (Tā duànzhāng zhāijù, qūjiě yuányì.)
彼は章句を切り取って引き、原意を曲解した。
读书贵通贯,忌断章摘句 (Dúshū guì tōngguàn, jì duànzhāng zhāijù.)
読書は全体を貫くのが肝要で、断片の切り取りを避けるべきだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ