台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

寻章摘句

v1
xúnzhāng-zhāijù

成語
字句の引用にこだわり、独創性を欠くこと。文章の断片を寄せ集めること。
📝 多く貶義で、本質を理解せず字句にとらわれる態度を批判する。
做学问不能只是寻章摘句 (Zuò xuéwèn bùnéng zhǐshì xúnzhāng-zhāijù.)
学問は字句の寄せ集めだけではいけない。
他写文章爱寻章摘句 (Tā xiě wénzhāng ài xúnzhāng-zhāijù.)
彼は文章を書くとき字句の引用にこだわる。
寻章摘句难成大家。 (Xúnzhāng-zhāijù nán chéng dàjiā.)
字句にとらわれていては大家にはなれない。

⚖️ 類義語との比較

「寻章摘句」は字句を寄せ集め独創性を欠くこと、「断章取义」は文脈を無視して都合よく引用すること。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15
HINO Labo. お問い合わせ