名詞
バスケットボールで試合を決定づける強烈なダンクシュート。転じて、決定的な一撃。
📝 スポーツ実況や記事で用いられる誇張表現。日常語としては比喩的に使われる。
他最后一秒的夺命扣锁定了胜局。
(Tā zuìhòu yī miǎo de duó mìng kòu suǒdìngle shèngjú.)
彼の残り一秒の決定的なダンクが勝利を確定させた。
解说员称这记扣篮为夺命扣。
(Jiěshuōyuán chēng zhè jì kòulán wéi duó mìng kòu.)
解説者はこのダンクを決定打と呼んだ。
球迷至今还在回味那记夺命扣。
(Qiúmí zhìjīn hái zài huíwèi nà jì duó mìng kòu.)
ファンは今もあの決定的なダンクを味わい返している。
⚖️ 類義語との比較
「绝杀」は競技終了間際の決勝点全般を指すのに対し、「夺命扣」はダンクという手段に限定される。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「夺命扣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
