台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

得分

v1
dé fēn

名詞
1 (スポーツ・ゲームなどで)得点、ポイント
这场比赛他了10 (Zhè chǎng bǐsài tā dé le shí fēn.)
この試合で彼は10点を取った。
我们队领先对方2分。 (Wǒmen duì lǐngxiān duìfāng èr fēn.)
我々のチームは相手チームに2点リードしている。
请记录下每个选手的得分 (Qǐng jìlù xià měi ge xuǎnshǒu de défēn.)
各選手の得点を記録してください。
2 (成績・評価などで)点数、成績
这次考试我的得分很高。 (Zhè cì kǎoshì wǒ de défēn hěn gāo.)
今回の試験で私の得点はとても高かった。
老师根据学生的表现给了他们不同的得分 (Lǎoshī gēnjù xuéshēng de biǎoxiàn gěi le tāmen bùtóng de défēn.)
先生は生徒たちのパフォーマンスに応じて、彼らに異なる点数を与えた。
3 (利益・成果など)得たもの、収穫
📝 抽象的な意味合いで使われる。
这次合作我们都取得了很大的得分 (Zhè cì hézuò wǒmen dōu qǔdé le hěn dà de défēn.)
今回の協力で私たちは皆、大きな成果を得た。
他在这件事上没有得到任何得分 (Tā zài zhè jiàn shì shang méiyǒu dédào rènhé défēn.)
彼はこの件で何の利益も得られなかった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/06 11:36