成語
情が深く感じやすい。心が繊細で、物事に感じて情を動かしやすいこと。多く感傷的な性質をいう。
📝 「多愁善感」に通じる。豊かな感受性、また感傷にひたりやすい性向をいう。
他生性多情多感，见落花也会伤怀。
(tā shēngxìng duō qíng duō gǎn, jiàn luòhuā yě huì shānghuái.)
彼は生来情に深く感じやすく、散る花を見ても心を痛める。
诗人多情多感，笔下常含幽思。
(shīrén duō qíng duō gǎn, bǐxià cháng hán yōusī.)
詩人は情深く感じやすく、その筆にはしばしば幽かな思いがこもる。
少女心思多情多感，易为小事牵动。
(shàonǚ xīnsi duō qíng duō gǎn, yì wéi xiǎoshì qiāndòng.)
少女の心は情深く感じやすく、些細なことにも動かされやすい。
⚖️ 類義語との比較
「多愁善感」は憂え悲しみやすい意で最も近い同義語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「多情多感」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
