𝕏 LINE FB

短兵相接

                    duǎnbīngxiāngjiē                

成語

刀剣など短い武器で接近戦をする。転じて、激しく直接対決すること。

📝 闘争や論争が激烈で直接的なさまにも用いる。

双方短兵相接。 (shuāngfāng duǎnbīngxiāngjiē.)

双方が真っ向から激突した。

辩论进入短兵相接的阶段。 (biànlùn jìnrù duǎnbīngxiāngjiē de jiēduàn.)

論争は直接対決の段階に入った。

两军短兵相接。 (liǎng jūn duǎnbīngxiāngjiē.)

両軍が接近戦を交えた。

⚖️ 類義語との比較

「短兵相接」は接近戦・直接対決、「针锋相对」は鋭く対立することを表す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「短兵相接」を他の辞書で調べる (13件)