台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

放刁

fàngdiāo

動詞 話し言葉。
1 わざとひねくれた振る舞いをする。難癖をつけて言いがかりをつけ、ごねる。
他借故放刁,不肯交货。 (Tā jiègù fàngdiāo, bùkěn jiāohuò.)
彼は口実をつけてごね、品物を引き渡そうとしない。
这人惯会放刁撒泼。 (Zhè rén guànhuì fàngdiāo sāpō.)
この男はごねたり暴れたりするのが常だ。
你别在这儿放刁,规矩办事。 (Nǐ bié zài zhèr fàngdiāo, guījǔ bànshì.)
ここでごねるのはやめて、きちんと事を運びなさい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ