動詞
わめき散らして暴れる、地団駄を踏んでごねる。理不尽に騒ぎ立てて手をつけられないさま。
📝 俗語・口語。否定的な意味合い。この意味では sā と読む。
她一不顺心就撒泼。
(tā yī bù shùnxīn jiù sāpō.)
彼女は意に沿わないことがあるとすぐにわめき散らす。
那妇人当街撒泼，围了一群人。
(nà fùrén dāngjiē sāpō, wéile yī qún rén.)
あの女が往来でわめき暴れ、人だかりができた。
撒泼耍赖解决不了任何问题。
(sāpō shuǎlài jiějué bùliǎo rènhé wèntí.)
暴れてごねても何の問題も解決しない。
⚖️ 類義語との比較
「撒泼」はわめき暴れること。「撒赖」はごねて言い張ること。「无理取闹」は理由なく騒ぎ立てること。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「撒泼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
