𝕏 LINE FB

放弃书

                    fàngqìshū                

名詞

放棄書、権利放棄書。相続権や請求権などを放棄する意思を記した書面。

📝 法律・実務の用語。「弃权书」「放弃声明书」とも言う。

继承人签署了遗产放弃书。 (Jìchéngrén qiānshǔle yíchǎn fàngqìshū.)

相続人は遺産放棄書に署名した。

公证处对这份放弃书进行了公证。 (Gōngzhèngchù duì zhè fèn fàngqìshū jìnxíngle gōngzhèng.)

公証役場はこの放棄書を公証した。

提交放弃书后他不再享有相关权利。 (Tíjiāo fàngqìshū hòu tā bú zài xiǎngyǒu xiāngguān quánlì.)

放棄書を提出した後、彼は関連する権利を有しなくなった。

⚖️ 類義語との比較

「委托书」が権限を他人に委ねる文書であるのに対し、「放弃书」は権利そのものを手放す文書である。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「放弃书」を他の辞書で調べる (13件)