形容詞
仕事や事務が煩雑で激しいさま
📝 公務や業務が非常に忙しく複雑であることを表す書面語
他负责的事务繁剧，常常加班到深夜。
(Tā fùzé de shìwù fánjù, chángcháng jiābān dào shēnyè.)
彼が担当する事務は煩雑で、よく深夜まで残業する。
这个部门工作繁剧，人手严重不足。
(Zhège bùmén gōngzuò fánjù, rénshǒu yánzhòng bùzú.)
この部署は業務が煩雑で、人手が深刻に不足している。
繁剧的公务让他疲惫不堪。
(Fánjù de gōngwù ràng tā píbèi bùkān.)
煩雑な公務が彼を疲労困憊させた。
⚖️ 類義語との比較
「繁忙」は忙しさを広く表すが、「繁剧」は事務の複雑さと激しさを同時に強調する書面的表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:47
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「繁剧」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
