形容词
1
煩雑である、くどくどしている
📝 儀式や文章などが複雑で面倒なことを形容する。やや否定的なニュアンス。
古代宫廷的礼仪十分繁缛，令人疲惫。
(Gǔdài gōngtíng de lǐyí shífēn fánrù, lìng rén píbèi.)
古代の宮廷の礼儀は非常に煩雑で、人を疲れさせる。
这篇文章文辞繁缛，读起来很费劲。
(Zhè piān wénzhāng wéncí fánrù, dú qǐlái hěn fèijìn.)
この文章は文辞がくどくどしくて、読むのに苦労する。
现代人更喜欢简洁的风格，不再追求繁缛的装饰。
(Xiàndàirén gèng xǐhuān jiǎnjié de fēnggé, bù zài zhuīqiú fánrù de zhuāngshì.)
現代人はシンプルなスタイルを好み、もはや煩雑な装飾を求めない。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)
