名詞
1
〔文語〕入り混じった多くの音。こみいってにぎやかな音色・調べ。
📝 しばしば「繁音促节」の形で、急でにぎやかな調べをいう。
繁音促节，令人应接不暇。
(Fányīn cùjié, lìng rén yìngjiē bùxiá.)
こみいった音とせわしい調子が、聴く者を忙しくさせる。
乐声繁音交错，热闹非凡。
(Yuèshēng fányīn jiāocuò, rènào fēifán.)
楽の音がにぎやかに入り混じり、たいそう賑わっている。
他厌弃繁音，独爱清商雅调。
(Tā yànqì fányīn, dú ài qīngshāng yǎdiào.)
彼はにぎやかな音を嫌い、清らかで雅やかな調べだけを好んだ。
登録日:
2026/08/17 01:47
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「繁音」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
