🔊 田 此处通“畋”,打猎之意。
成語
1
烧毁山林来打猎。比喻只图眼前利益、不留余地的做法,取之尽而不可继。
📝 田通“畋”(打猎),义近“竭泽而渔”。
焚林而田,虽得兽多,明年无兽。
(Fénlín ér tián, suī dé shòu duō, míngnián wú shòu.)
林を焼いて狩れば獲物は多いが、翌年は獲物がなくなる。
这种焚林而田的开发方式贻害无穷。
(Zhè zhǒng fénlín ér tián de kāifā fāngshì yíhài wúqióng.)
こうした「焚林而田」式の開発は際限なく害を残す。
为政不可焚林而田,当留有余地。
(Wéizhèng bùkě fénlín ér tián, dāng liú yǒu yúdì.)
政を行うには焼き狩りのような無理をせず、余地を残すべきだ。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/17 00:53
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「焚林而田」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)