台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

佛门

fómén

名詞
仏門。仏教の世界、また出家して仏教に帰依すること。
📝 宗教用語。「遁入佛门」などの形で用いる。
他看破红尘,遁入佛门。 (Tā kànpò hóngchén, dùnrù fómén.)
彼は俗世に見切りをつけ、仏門に入った。
佛门讲究慈悲为怀。 (Fómén jiǎngjiu cíbēi wéi huái.)
仏門では慈悲の心を重んじる。
皈依佛门需要诚心。 (Guīyī fómén xūyào chéngxīn.)
仏門に帰依するには誠の心が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「佛门」は仏教界全体を指す抽象的概念で、「寺庙」はその具体的な建物を指す。
登録日: 2026/06/03 00:13 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
ハオ中国語アカデミー 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ