成語
求めずとも富貴のほうから身に迫ってくること。また、富貴の人の威勢が人を圧すること。
📝 『北史』の楊素の故事に「我不求人、而富貴自逼我」とあるのに基づく。本来は富貴が自然と向こうからやって来る意で、後に富貴な者の威圧感を言う用法も生じた。
他本无心仕进,却富贵逼人,屡获提拔。
(Tā běn wúxīn shìjìn, què fù guì bī rén, lǚ huò tíbá.)
彼はもともと出世する気がなかったが、富貴のほうから迫ってきて、たびたび抜擢された。
一朝中举,富贵逼人,往日的旧友都来登门。
(Yīzhāo zhòngjǔ, fù guì bī rén, wǎngrì de jiùyǒu dōu lái dēngmén.)
科挙に及第した途端、富貴が押し寄せ、昔の友がみな訪ねてきた。
她穿戴讲究,举止间自有一股富贵逼人之气。
(Tā chuāndài jiǎngjiu, jǔzhǐ jiān zì yǒu yī gǔ fù guì bī rén zhī qì.)
彼女は装いに気を配り、立ち居振る舞いにおのずと人を圧する富貴の気があった。
⚖️ 類義語との比較
「飞黄腾达」が本人の急速な出世を言うのに対し、「富贵逼人」は富貴が本人の意思と無関係に向こうから迫るという受動性が特徴。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「富贵逼人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)