成語
富商巨賈。莫大な資産を持つ大商人たち。
📝 「贾」はここでは gǔ と読み、店を構える商人の意。「商」は行商を指したのが本来の区別。
当年这条街上富商巨贾云集。
(Dāngnián zhè tiáo jiē shàng fù shāng jù gǔ yúnjí.)
当時この通りには大商人たちが群れ集まっていた。
宴会上不乏富商巨贾与名流。
(Yànhuì shàng bùfá fù shāng jù gǔ yǔ míngliú.)
宴席には豪商や名士が少なからず顔を揃えていた。
他从小贩做起,终成富商巨贾。
(Tā cóng xiǎofàn zuò qǐ, zhōng chéng fù shāng jù gǔ.)
彼は行商から始め、ついに大商人となった。
⚖️ 類義語との比較
「豪商巨贾」はほぼ同義の異形。「达官贵人」は商人でなく高位の官僚・貴顕を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「富商巨贾」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)