台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

复选

fùxuǎn

動詞
1 決選する。二次選考・二次選抜を行う。(初選に対する)
他顺利通过初选,进入复选 (Tā shùnlì tōngguò chūxuǎn, jìnrù fùxuǎn.)
彼は一次選考を無事通過し、二次選考に進んだ。
复选结果明日揭晓。 (Fùxuǎn jiéguǒ míngrì jiēxiǎo.)
決選の結果は明日発表される。
评委从复选中选出优胜者。 (Píngwěi cóng fùxuǎn zhōng xuǎnchū yōushèngzhě.)
審査員は決選から優勝者を選び出す。
動詞
1 (選挙で)決選投票を行う。
📝 一回の投票で当選者が決まらない場合の再投票。
无人过半,须进行复选 (Wúrén guòbàn, xū jìnxíng fùxuǎn.)
過半数を得た者がなく、決選投票を行う必要がある。
两名候选人进入复选 (Liǎng míng hòuxuǎnrén jìnrù fùxuǎn.)
二名の候補が決選投票に進む。
复选之后,胜负方定。 (Fùxuǎn zhīhòu, shèngfù fāng dìng.)
決選投票の後で、初めて勝敗が決まる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ