成語
危ういものを支え、傾くものを助ける。国家の危難を支え救うこと。
📝 「翼」はここでは助ける意。国難に際して力を尽くす人物を評する語。
值此危局，正需扶危翼倾之臣。
(zhí cǐ wēijú, zhèng xū fú wēi yì qīng zhī chén.)
この危局にあたっては、まさに国難を支える臣が必要だ。
他一生扶危翼倾，功在社稷。
(tā yīshēng fú wēi yì qīng, gōng zài shèjì.)
彼は生涯国難を支え、その功は国家にある。
史称其扶危翼倾，力挽狂澜。
(shǐ chēng qí fú wēi yì qīng, lì wǎn kuáng lán.)
史書は彼が傾く国を支え、大波を押し返したと称している。
⚖️ 類義語との比較
「扶危定倾」とほぼ同義。「力挽狂澜」は勢いを押し返す力業を強調し、こちらは支え助ける役割に重心がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「扶危翼倾」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
