動詞
仮埋葬する。棺を地上または浅く置き、後日の正式な埋葬まで仮に安置する。
📝 文語・方言。本葬まで棺を仮に置くこと。「厝」は棺を仮置きする意。
灵柩暂时浮厝在祠堂旁。
(língjiù zànshí fúcuò zài cítáng páng.)
棺はひとまず祠堂のそばに仮埋葬された。
待择吉日再行安葬，眼下先浮厝。
(dài zé jírì zài xíng ānzàng, yǎnxià xiān fúcuò.)
吉日を選んで正式に埋葬するまで、当面は仮埋葬する。
旧俗常将棺木浮厝数年。
(jiùsú cháng jiāng guānmù fúcuò shù nián.)
旧来の風習では棺を数年仮埋葬することがあった。
⚖️ 類義語との比較
「浮厝」は本葬まで棺を仮に安置すること。「暂厝」もほぼ同義の仮安置。「安葬」は正式に埋葬すること。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「浮厝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
