𝕏 LINE FB

扶危定倾

                    fúwēi dìngqīng                

🔊 倾 qīng（傾き倒れる）

成語「危うきを扶け倒れるを定める」の意。国家の危局を救うこと。

1 危機に瀕した国家や局面を支えて安定させること。傾きかけた大局を立て直すこと。

📝 『周書』などにみえる。「扶危救倾」に近い。

国难当头，他挺身而出，扶危定倾。 (Guónàn dāngtóu, tā tǐngshēn ér chū, fúwēi dìngqīng.)

国難に際し、彼は身を挺して立ち、危局を救い安定させた。

这位老臣一生以扶危定倾为己任。 (Zhè wèi lǎochén yìshēng yǐ fúwēi dìngqīng wéi jǐrèn.)

この老臣は生涯、危局を救い国を安んじることを己の務めとした。

乱局之中，唯有他能扶危定倾。 (Luànjú zhīzhōng, wéiyǒu tā néng fúwēi dìngqīng.)

乱局のなか、危機を救い立て直せるのは彼だけだった。

⚖️ 類義語との比較

「力挽狂澜」は勢いを押し返す、「扶危定倾」は支えて安定させる意。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:30 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「扶危定倾」を他の辞書で調べる (13件)