台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

方扬

fāngyáng

動詞
1 まさに高まる。盛んに広がる。ちょうど勢いを増すさま。
📝 字面的解釈。方は「まさに」、扬は「高まる」。単独の熟語としての定着は薄い。
士气方扬,锐不可当。 (Shìqì fāngyáng, ruì bùkě dāng.)
士気がまさに高まり、その勢いは当たるべからざるものだ。
声名方扬,四海皆闻。 (Shēngmíng fāngyáng, sìhǎi jiē wén.)
名声がまさに広がり、天下に知れ渡る。
春风方扬,草木竞发。 (Chūnfēng fāngyáng, cǎomù jìngfā.)
春風がまさに盛んで、草木が競って芽吹く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ