台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

方正不阿

fāngzhèng bù'ē
🔊 阿 ē(おもねる、へつらう)

成語 並列型。人柄が公正で権勢にへつらわないことをいう。
1 品行が正しく、権勢や不正におもねらない。公明正大で媚びへつらわないこと。
📝 「方正」は端正・公正、「不阿」は権力に迎合しない意。
他为官方正不阿,深受百姓爱戴。 (Tā wéiguān fāngzhèng bù'ē, shēn shòu bǎixìng àidài.)
彼は官にあって公正でへつらわず、民衆に深く慕われた。
这位法官方正不阿,从不徇私。 (Zhè wèi fǎguān fāngzhèng bù'ē, cóngbù xùnsī.)
この裁判官は公明正大で、決して私情に流されなかった。
他一生方正不阿,宁折不弯。 (Tā yìshēng fāngzhèng bù'ē, nìngzhébùwān.)
彼は生涯、正しくへつらわず、折れても曲がらぬ信念を貫いた。

⚖️ 類義語との比較

「刚正不阿」が剛直さを前面に出すのに対し、「方正不阿」は端正・公正さと迎合しない点をあわせて強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ