台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

丰亨豫大

fēng hēng yù dà

成語
物が豊かで栄え、なごやかで大いに盛んなこと。太平の繁栄、また転じて奢侈をいう。
📝 『周易』の豊卦・豫卦に基づく語。繁栄を称する一方、奢侈への戒めにも用いる。
承平日久,天下丰亨豫大 (Chéngpíng rì jiǔ, tiānxià fēng hēng yù dà.)
太平の世が久しく続き、天下は丰亨豫大であった。
君主沉溺于丰亨豫大,终致国势衰微。 (Jūnzhǔ chénnì yú fēng hēng yù dà, zhōng zhì guóshì shuāiwēi.)
君主は丰亨豫大に溺れ、ついに国勢を衰えさせた。
他讥讽当时崇尚丰亨豫大的风气。 (Tā jīfěng dāngshí chóngshàng fēng hēng yù dà de fēngqì.)
彼は当時の丰亨豫大を尊ぶ風潮を風刺した。

⚖️ 類義語との比較

繁栄と奢侈の両面を含む。奢侈を批判する文脈では「穷奢极欲」に近い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ