𝕏 LINE FB

枫桥

                    fēng qiáo                

固有名詞

楓橋。蘇州郊外にある古い橋で、張継の詩「楓橋夜泊」で知られる。また浙江省諸曁市の地名で、「楓橋経験」の由来。

📝 地名。基層社会の紛争解決モデルを指す「枫桥经验」という政治用語の中でも用いられる。

游客到苏州必去枫桥和寒山寺。 (yóukè dào Sūzhōu bì qù Fēngqiáo hé Hánshānsì.)

観光客は蘇州に来たら必ず楓橋と寒山寺を訪れる。

张继的诗使枫桥闻名天下。 (Zhāng Jì de shī shǐ Fēngqiáo wénmíng tiānxià.)

張継の詩は楓橋を天下に知らしめた。

会议强调要坚持和发展枫桥经验。 (huìyì qiángdiào yào jiānchí hé fāzhǎn Fēngqiáo jīngyàn.)

会議では楓橋経験を堅持し発展させることが強調された。

⚖️ 類義語との比較

蘇州の橋としての「枫桥」は文学・観光の文脈で、浙江の地名としての「枫桥」は基層ガバナンスの文脈で用いられ、文脈で区別される。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:24 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「枫桥」を他の辞書で調べる (13件)