成語
大きな猪と長い蛇。貪欲で人に害をなす者のたとえ。
📝 『淮南子』本経訓に見える、羿が退治したとされる害獣に基づく。
史书把那些割据一方的军阀比作封豨修蛇。
(Shǐshū bǎ nàxiē gējù yī fāng de jūnfá bǐzuò fēng xī xiū shé.)
史書は一方に割拠した軍閥を、大猪や長蛇のごとき害と喩えた。
封豨修蛇为患一方，百姓苦不堪言。
(Fēng xī xiū shé wéi huàn yī fāng, bǎixìng kǔ bù kān yán.)
貪欲な害悪が一帯に災いをなし、民の苦しみは言葉にできぬほどであった。
淮南子中羿除封豨修蛇的传说流传甚广。
(Huáinánzǐ zhōng Yì chú fēng xī xiū shé de chuánshuō liúchuán shèn guǎng.)
淮南子にある羿が大猪と長蛇を除いたという伝説は広く伝わっている。
⚖️ 類義語との比較
「豺狼当道」は悪人が権勢を握る状況を指す。「封豨修蛇」は害をなす存在そのものを神話的に喩える。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「封豨修蛇」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
