成語
風雨がもの寂しく吹きそそぐ。転じて、心細く寂寞とした境遇や情景。
📝 『詩経』鄭風・風雨に「風雨淒淒」とある。景色の描写から心情の投影へと広く用いられる。
深秋时节,风雨凄凄,倍感孤寂。
(Shēnqiū shíjié, fēng yǔ qī qī, bèi gǎn gūjì.)
晩秋の頃、風雨がもの寂しく、いっそう孤独を感じる。
窗外风雨凄凄,他久久不能入睡。
(Chuāngwài fēng yǔ qī qī, tā jiǔjiǔ bùnéng rùshuì.)
窓の外は寂しげな風雨、彼は長く寝つけなかった。
诗中风雨凄凄,写尽离人之思。
(Shīzhōng fēng yǔ qī qī, xiějìn lírén zhī sī.)
詩中の寂しい風雨は、別離の情を描き尽くしている。
⚖️ 類義語との比較
「凄风苦雨」が境遇の辛苦を強く言うのに対し、「风雨凄凄」は情景の寂寥感を静かに描く語である。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「风雨凄凄」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)