🔊 靡 mǐ（なびき伏す）
成語
「風が吹き抜け草がなびく」の意。
1
疾風が吹くと草がいっせいになびき伏すように、勢いに応じて一斉に従い服すること。または物事の進行が極めて速いさま。
📝 「风行草偃」に近い。字面解釈。
大军所至，四方风驰草靡，望风归附。
(Dàjūn suǒ zhì, sìfāng fēngchí cǎomǐ, wàngfēng guīfù.)
大軍の至る所、四方は草がなびくごとく従い、風に望んで帰服した。
新政推行，百姓风驰草靡，纷纷响应。
(Xīnzhèng tuīxíng, bǎixìng fēngchí cǎomǐ, fēnfēn xiǎngyìng.)
新政が施行されると、民衆は一斉になびき従い、次々と呼応した。
他威望极高，令行则风驰草靡。
(Tā wēiwàng jí gāo, lìngxíng zé fēngchí cǎomǐ.)
彼は威望が高く、命令が下れば皆一斉になびき従った。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「风驰草靡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
