台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

风驰电逝

fēngchí diànshì

成語
1 風が吹き抜け稲妻が走り過ぎるように、きわめて速いさま。「风驰电掣」に同じく、疾走・急速のたとえ。
📝 「风驰电掣」の異形。
骏马风驰电逝,转眼没入林中。 (Jùnmǎ fēngchí diànshì, zhuǎnyǎn mòrù lín zhōng.)
駿馬は疾風のごとく走り去り、またたく間に林に姿を消した。
光阴风驰电逝,一去不返。 (Guāngyīn fēngchí diànshì, yī qù bù fǎn.)
時は疾風稲妻のごとく過ぎ去り、二度と戻らない。
赛车风驰电逝,观众欢声雷动。 (Sàichē fēngchí diànshì, guānzhòng huānshēng léidòng.)
レースカーが疾風のごとく駆け抜け、観客は雷鳴のような歓声をあげた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ